las de - Spanisch Englisch Wörterbuch

las de

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "las de" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
las de [pron] those of

Bedeutungen, die der Begriff "las de" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
respetuosa de las leyes law-abiding
respetuoso de las leyes law-abiding
mercado de las pulgas flea market
General
hacer las veces de [v] serve as
becerro de las behetrías [m] inventory of towns under alfonso xi and his son pedro i
cuadrado de las refracciones [m] optical square
decir de las gentes [m] gossip
dicho de las gentes [m] gossip
general de las galeras [m] general of the galleys
impuesto sobre las rentas de las personas físicas [m] income tax
príncipe de las sombras [m] prince of darkness
príncipe de las sombras [m] the devil
príncipe de las tinieblas [m] prince of darkness
príncipe de las tinieblas [m] the devil
liturgia de las horas [f] divine office
liturgia de las horas [f] liturgy of the hours
piedra de las amazonas [f] labradorite
república de las letras [f] republic of letters
república de las letras [f] literary republic
las diez de últimas [f/pl] ten points awarded for playing the trump card
un rayo de esperanza (para las personas con pocos ingresos) [m] a beacon of hope for low-incomers
rey de las ratas [m] rat king
perrito de las praderas [m] prairie dog
orden de las palabras [m] word order
gato de las arenas [m] sand cat
hombre de las cavernas [m] caveman
abominable hombre de las nieves [m] abominable snowman
walabí de las rocas de flancos negros [m] black-footed rock wallaby
zorro de las nieves [m] arctic fox
cocodrilo de las marismas [m] mugger
juego de las sillas (game) [m] musical chairs
caldo de cultivo para las bacterias [m] breeding ground for bacteria
acto de beneficiarse de las oportunidades [m] benefiting from the opportunities
comportamiento de las multitudes [m] behaviour of crowds
libro que indica las doctrinas de una fe religiosa [m] book outlining the doctrines of a religious faith
título nobiliario de asia del sur otorgado a las mujeres [m] begum
centro de las miradas [m] attraction centre
dispositivo de rastreo o seguimiento de las balizas de web o faro web (página diminuta o mensaje de correo electrónico diseñado para controlar quién lo lee [m] beacon tracking
blanco de las críticas [m] aunt sally
ron de las indias occidentales producido originalmente en cuba [m] bacardi
movimiento en el que se dobla el tronco hacia atrás estando de pie hasta que las manos tocan el suelo [m] backbend
cálculo de las cotizaciones a la seguridad social [m] calculation of social security contributions
caballero de las tierras altas de escocia [m] duniwassal
zar de las drogas [m] drug czar
efecto de las innovaciones tecnológicas sobre [m] effect of technological innovations on
tema de las elecciones [m] election issue
té de las cinco [m] afternoon tea
complejo religioso de la explanada de las mezquitas de jerusalén [m] al-aqsa mosque
asesoramiento en base a las ventajas (de una oferta) [m] advice on the merits
correo de las brujas [m] COPECL rumor
correo de las brujas [m] CL anonymous informant
correo de las brujas [m] CL anonymous tipster
correo de las brujas [m] COPECL piece of gossip
correo de las brujas [m] COPECL tea
análisis de las diferencias [m] analysis of  variance
juego de llamar al timbre de las casas y salir corriendo [m] ding dong ditch
día de las bromas de abril [m] april 1st joke
(mal) olor de las axilas [m] underarm smell
(mal) olor de las axilas [m] underarm odour
(mal) olor de las axilas [m] armpit odour
(mal) olor de las axilas [m] underarm odor
(mal) olor de las axilas [m] armpit odor
(mal) olor de las axilas [m] armpit smell
abdicación (de las responsabilidades) [f] abdication
enfermedad de las vacas locas [f] mad cow disease
censura de las fuerzas armadas [f] armed forces censorship
activación de las células inflamatorias sinusoidales [f] activation of sinusoidal inflammatory cells
familia de las fagáceas [f] beech family
cena a la luz de las velas [f] candlelit dinner
reducción de las curvas de intercambio [f] easing of trade curbs
fecha de las elecciones [f] election time
moneda de las antillas holandesas [f] dutch gulden
conducción bajo los efectos de las drogas [f] drug driving
reducción de las curvas de oferta [f] easing of trade curbs
segunda de las dos fiestas musulmanas celebradas cada año en todo el mundo [f] eid al-adha
mesa baja de las islas filipinas que se usa para comer [f] dolang
cualquiera de las partes [f] either party
hora de las elecciones [f] election time
técnica de puerta en las narices (en psicología, oferta inicial con incentivo o descuento para cerrar un trato) [f] door-in-the-face technique
aceleración de las reformas económicas [f] acceleration of economic reforms
camisa larga que alcanza hasta las rodillas y que se usa en el sur de asia [f] achkan
activación de las células inflamatorias sinusoidales [f] activation of sinusoidal inflammatory cells
alderney (una de las Islas del canal) [f] alderney
corriente de las agujas (corriente marina cálida) [f] agulhas current
capacidad de asumir las consecuencias [f] answerability
bagala (una de las diez diosas hinduista de la sabiduría) [f] bagala
censura de las fuerzas armadas [f] armed forces censorship
estudiante de primer curso de la academia de las fuerzas aéreas de estados unidos [m/f] doolie
a la luz de las velas [adj] candlelit
a la luz de las velas [adj] by candle light
por el aspecto de las cosas [adj] by the look of things
relativo a las teorías científicas de albert einstein [adj] einsteinian
bueno para las personas de edad [adj] age-friendly
contrario a los intereses de las empresas [adj] antibusiness
amante de las flores [adj] anthophilous
tan suave como las nalgas de un bebé [adj] as smooth as a baby's butt
de las bahamas [adj] bahama
sacar de las casillas [v] get on one's nerves
abandonarse en las manos de dios [v] abandon someone to one's faith
abdicar de las responsabilidades [v] abdicate responsibility
respetar las normas de tráfico [v] abide by the traffic rules
hacer de las suyas [v] act up
estar a la altura de las circunstancias [v] rise the occasion
arrancarle la carta de las manos [v] snatch the letter out of one's hands
hacer las veces de [v] double
hacer las veces de [v] serve two roles
alcanzar las cotas más bajas de [v] plumb the depths of
poner las luces de cruce [v] dip one's lights
ponerse a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
salirse de las órbitas [v] pop
cubrir de arena (las calles) [v] grit
operarse de las amígdalas [v] have one's tonsils out
estar hasta las narices de hacer algo [v] be sick to death of doing something
estar hasta las narices de algo [v] be sick to death of something
lavarse las manos de algo [v] wash one's hands of something
pasar las de cain [v] go through hell
pasar las de caín [v] have a rough time
pasar las de caín [v] go through hell
sentar las bases de [v] lay the groundwork for
perder las esperanzas de [v] give up hope of
perder las esperanzas de [v] lose hope of
caérsele de las manos [v] drop accidentally
escapársele de las manos [v] drop accidentally
levantarse de las cenizas [v] rise from the ashes
abusar de las drogas [v] abuse drugs
escapársele de las manos [v] slip through one's fingers
tomar las medidas de algo [v] measure something
fiarse de las apariencias [v] go by appearances
fiarse de las apariencias [v] judge by appearances
aprender de las experiencias [v] learn from experience
bajar de las nubes [v] wake up to reality
hacer de las suyas [v] be up to one's tricks
abrir las zanjas de [v] lay the foundations of
aguantar las ganas de hacer algo [v] resist the urge to do something
ofender las susceptibilidades es de alguien [v] offend the sensibilities of someone
poner las luces de cruce [v] dip the ights
adivinar las intenciones de una persona [v] guess the intentions of a person
proveer a las necesidades de alguien [v] provide thee needs of someone
retirarse de las negociaciones [v] withdraw from negotiations
satisfacer las necesidad es de alguien [v] satisfy someone's needs
satisfacer las necesidad es de alguien [v] meet someone's needs
cargar las culpas de algo a alguien [v] hold someone responsible for something
dar de comer a las gallinas [v] feed the chickens
vivir de las rentas [v] live off the rent
despertar las sospechas de alguien [v] arousing (someone´s) suspicions
alcanzar las metas (de alguien) [v] achieve one's objective
alcanzar las metas de uno [v] achieve one's goal
actuar de acuerdo a las instrucciones [v] act according to the instructions
actuar de acuerdo a las instrucciones [v] act in accordance with the instructions
creer en las palabras de alguien [v] believe someone's words